120129 椿姫＠ベルリン･ドイツ･オペラ

この劇場に来たのは３回目。これまでで最も出来が良かったと思います。
ほぼ満席で、上演自体のレベルも高水準。ベルリンでオペラを見るなら、このぐらいの手応えは是非、欲しいところです。

「椿姫」はオペラファンにとっては、マストと言ってもいいほどのポピュラー演目ですが、私は実は、この作品が大して好きではなく
劇場で上演されていても、これまで足を運ぶことがなかったのです。

でも今回の旅程では、シラー（リンデン）劇場が、これまた私の守備範囲外な「バロック週間」であること＆
せっかくベルリンを経由する日程を組んだのに、オペラナシで帰るのは、あまりにも寂しいワ、ということで
「こんな機会でないと、もしかしたら一生、実演で見る機会がないかも＾＾；」
と、チェックを入れたのでした。

席は右側サイドボックスの一番前の列。ベルリン在住の、盟友びよらさんが手配して下さった席でしたが、舞台に近くて良く見えるし、いい場所でした。
この場を借りて、びよらさんにはお礼を申し上げます。ありがとうございましたm(__)m

でも音は、頭の上をすり抜けて行くような感じ、ダイレクト感に欠けます。開放感のある劇場の作りですから、これは仕方ないのかも。

あまり好きではない「椿姫」に、足を運ぶ気になった理由のひとつは、アルフレードにヴィットリオ・グリゴーロがキャスティングされていたこと。
グリゴーロは、去年６月にスカラ座で「ロメオとジュリエット」でロメオを聴いた時の、あの、耳をつんざくような＾＾；大声と、時と場合によってはコミカルに見えてしまうほどの大げさ　⇒　熱い演技は印象的でしたから、機会があれば、もう一度聴いてみたいと思っていました。
直近で、ロイヤルオペラでもアルフレードを歌っていたそうですが、２回目の公演を風邪でキャンセルしたと聞いていたので、彼が歌うのかどうか、五分五分かもな～～と思ってましたが、大丈夫でした。

（開演前に「グリゴーロはロンドンでの公演を一度休み、ここベルリンでの公演に備えてくれました」というニュアンスのアナウンスがありました＾＾；←ドイツ語だったので、確実ではないけど、恐らくこういう意味のことを言ってたと思います。お客さんがオオウケしてたもんで）

そんなグリゴーロですが、決して音響がいいとは言えないここの劇場でも、よく声は通ってました。
見た目も良いので、育ちの良い、世間知らずの甘ちゃんっぽい感じが合っていると思います。

それと、今回はオケと指揮がびっくりするほど上手く（実はコレが一番の驚きだった^^;）いかにもヴェルディらしい旋律美を堪能できたのですが、
時折トロヴァトーレっぽい、ブンチャッチャな感じ？が、何度も聞こえてきたけど、それって実は、アルフレードの旋律に多用されてるんだなぁと。
そういうところの歌い回しが上手いと思いました。この辺りのリズムの取り方は、やはりイタリア人ならではかも。

ロメオの時には、もう少し甘さがあってもいいんじゃないかなぁ？と思いましたが、今回はそういう風には思いませんでした。まあ、役的にはアルフレードの方が、直情的というのもあるかな。
ご本人はマンリーコは、まだまだ先だと仰っているそうですが、合っていると思うんだけどなぁ～～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

演出はゲッツ・フリードリヒ。’99に出されたものですから、最晩年に近いものではないでしょうか？
これはとても良かった◎です。
‘７０年代前半に出された、去年のフィガロの時も思いましたが、やっぱり優れた演出家だと思います。死後１０年以上経っても尚、その演出は未だ、色あせてはいないですから。

シンプルで、場面場面での光の使い方が実に上手い。
特に2幕後半の夜会の場面
(ヴィオレッタと別れたアルフレードがやけくそになって、札束を投げつけるまでのくだり)
の、貴族のえげつなさを、裸のお姉ちゃんとかを使わないでも、赤と黒の衣装と光の使い方と、人の動かし方で、すごい醜悪観を醸し出してたのには感服しました。
それから3幕で、死にかけたヴィオレッタが目にする、パリのカーニバルの場面も、赤と黒の光がフラッシュする中、大きなカカシのような人形がパントマイムする…というのも。

オケも指揮も良く、演出もケチのつけようがないぐらいでしたが、なんとなく消化不良気味…
やはりタイトルロール（マリーナ・レベカ）と私の相性が、あまり良くなかったからかな(⌒-⌒; )

いや、下手ではないのです。声もきれいだったし、破綻なく歌っていたし、傷になるようなところは一箇所もなかったんですが、どうも彼女の独白とかの長丁場になると、眠りの精がやってきてしまって(・・;)

見た目は、遠めにはネトレプコみたいな感じで、むっちりマダミィな雰囲気。
「お姉さんヴィオレッタ＆年下のかわゆいアルフレードだわね…」と思っていたんですが、彼女の方が、グリゴーロよりも若いんですね^^;

なんだろう…アルフレードに完全に心を預け切ってないとでも言うのかな、どこか冷めた感じで、熱いグリゴーロとのケミストリーも今一つだった気がします。残念ながら、私には歌心不足に思えて、気持ちが全く伝わってきませんでした。。。

また、彼女は声量充分だという評判でしたが、弱音になると、極端に聴こえ方が悪くなる気がしました。席のせいかな？とも思ったのですが、強弱の激しさでは、グリゴーロも同じく…なんですが、彼は弱音でも聴こえましたし。

でもお客さんは大喝采だったし、本人もカーテンコールでは万感の思いで答えてる風だったけど、そういうのをみていると、ますます白けてくる感じ…

じゃあ誰でヴィオレッタを聞きたいかと聞かれたら…うーん、スカラの「ロメ･ジュリ」で、グリゴーロとベスト・カップルを演じたニーノ・マチャイゼの方が、彼との相性は断然良かった。彼女はヴィオレッタは、歌わないのかな？

そうそう。
ヴィオレッタの侍女・アンニーナって、年配の女性が演じるイメージが強かったのですが、今回はすっごく可憐で可愛らしくって、楚々とした感じの若い方で、好感度大◎でした（*^_^*）

お名前をチェックしたら、昨年の「フィガロ」でスザンナを歌っていたMartina Welschenbach。なるほど～～と、納得。
声はともかく、見た目的には彼女の方が、いかにも儚げなヴィオレッタの雰囲気に近い感じと思いつつ、見てました(笑)

************************************
Musikalische Leitung : Stefano Ranzani
Inszenierung : Götz Friedrich
Bühne: Frank Philipp Schlößmann
Kostüme : Klaus Bruns
Licht : Ulrich Niepel
Chöre : William Spaulding
Choreographische Mitarbeit : Klaus Beelitz

Violetta Valéry : Marina Rebeka
Alfredo Germont : Vittorio Grigolo
Giorgio Germont : Alexandru Agache
Flora Bervoix : Rachel Hauge
Annina : Martina Welschenbach
Gaston : Burkhard Ulrich
Baron Douphol : Stephen Bronk
Marquis D’Obigny : Krzysztof Szumanski
Doktor Grenvil : Jörn Schümann
Giuseppe : Paul Kaufmann
Ein Bote : Hyung-Wook Lee
Ein Diener bei Flora : Holger Gerberding

Chor der Deutschen Oper Berlin
Orchester der Deutschen Oper Berlin